1
00:00:07,560 --> 00:00:08,920
पाइरेसीलाई नभन्नुहोस्, मूललाई समर्थन गर्नुहोस्

2
00:01:36,120 --> 00:01:38,920
JJWXC.NET मा प्रारम्भिक वसन्त देखि रूपान्तरित
लेखक: गु नियाङ बी कु

3
00:02:44,240 --> 00:02:48,160
ओस्मान्थस दूधको पहिलो कप

4
00:02:49,560 --> 00:02:51,920
यो झोला धेरै महँगो छ।
म यो लिन सक्दिन।

5
00:02:54,600 --> 00:02:55,720
त्यसोभए तपाईले झोला लिनु हुन्न,

6
00:02:56,560 --> 00:02:58,120
तर तपाईं भावनाहरूको बारेमा कुरा गर्न चाहनुहुन्छ?

7
00:03:08,280 --> 00:03:09,400
झोला लिनुहोस्।

8
00:03:10,280 --> 00:03:11,120
मलाई एक रोटी दिनुहोस्।

9
00:03:13,160 --> 00:03:14,920
तपाईंले ती सबै रोटीहरू किन्नुभयो।

10
00:03:15,000 --> 00:03:16,120
के म एक लिन सक्दिन?

11
00:03:18,600 --> 00:03:21,080
जीवनमा थप सुन्दरता

12
00:03:35,800 --> 00:03:37,120
म जान्छु, त्यसपछि।

13
00:03:48,720 --> 00:03:53,040
त्यसैले उसले तपाईलाई एउटा झोला मात्र दियो
र अरु केहि भनेनन्?

14
00:03:55,600 --> 00:03:56,720
यसलाई धेरै नबिर्सनुहोस्।

15
00:03:57,240 --> 00:03:58,800
पुरुषहरू सामान्यतया शब्दहरूमा राम्रो हुँदैनन्।

16
00:03:59,400 --> 00:04:02,600
सायद उसले तपाईलाई एउटा झोला दिन चाहेको थियो।

17
00:04:05,880 --> 00:04:09,960
तर मैले धेरै उपहार बक्सहरू देखे
आफ्नो ट्रंक मा।

18
00:04:10,560 --> 00:04:14,040
सायद उसले तिनीहरूलाई हातमा राख्छ
जनताको मौनता किन्न।

19
00:04:16,720 --> 00:04:18,720
यो महँगो भुक्तान को लागी,

20
00:04:20,160 --> 00:04:22,680
म पक्कै राख्छु
उसको सानो गल्ती गोप्य छ।

21
00:04:25,120 --> 00:04:27,400
ताओ, के तपाईंले उहाँलाई गलत बुझ्नुभयो?

22
00:04:30,480 --> 00:04:31,480
मलाई थाहा छैन।

23
00:04:32,400 --> 00:04:33,960
र म जान्न चाहन्न।

24
00:04:36,080 --> 00:04:38,120
मलाई केहि चाहिदैन जुन मेरो होइन।

25
00:04:42,720 --> 00:04:43,680
ताओ।

26
00:04:46,280 --> 00:04:48,920
तपाईं अझै पक्का हुन सक्नुहुन्न,

27
00:04:49,000 --> 00:04:50,840
र यदि मैले यो भनें भने तपाईले यसलाई अस्वीकार गर्नुहुनेछ।

28
00:04:51,560 --> 00:04:54,560
तर ताओ, सत्य हो,

29
00:04:54,640 --> 00:04:55,600
तपाईं वरिपरि मूर्ख बनाउने व्यक्ति होइन।

30
00:04:56,400 --> 00:05:00,000
तिमी उसको लागि परेका छौ, हैन?

31
00:05:00,560 --> 00:05:02,240
म उसलाई मन पराउछु कि पर्दैन।

32
00:05:02,760 --> 00:05:05,240
मलाई मूर्ख मात्र लाग्छ।

33
00:05:06,120 --> 00:05:08,880
पर्याप्त मूर्ख
उनको बारेमा अवास्तविक कल्पनाहरू।

34
00:05:21,920 --> 00:05:23,800
उत्तेजना सिद्धान्तको गलत वितरण भन्छ

35
00:05:25,800 --> 00:05:28,400
हामी खतरामा हुँदा के महसुस गर्छौं

36
00:05:30,960 --> 00:05:32,120
जरूरी प्रेम होइन।

37
00:05:37,480 --> 00:05:40,800
म अझै पनि उसलाई हरेक दिन काममा देख्छु।

38
00:05:40,880 --> 00:05:42,680
सोच्दा मात्रै अप्ठ्यारो लाग्छ ।

39
00:05:43,320 --> 00:05:44,760
शाङ झिटाओ,

40
00:05:44,840 --> 00:05:48,360
तपाईं बन्न सक्नुहुन्छ
एक दिन एक उद्योग नेता।

41
00:05:48,440 --> 00:05:50,200
किन यो तपाइँलाई परेशान गर्न दिनुहोस्?

42
00:05:50,280 --> 00:05:51,480
कुनै दिन,

43
00:05:51,560 --> 00:05:53,960
जब तपाईं सयौं बनाउनुहुन्छ,
हजारौं गुणा बढी,

44
00:05:54,040 --> 00:05:56,240
तपाईं मलाई पूरा मूल्य रोटी किन्न सक्नुहुन्छ।

45
00:05:58,160 --> 00:05:59,600
म तिमीलाई सबैभन्दा महँगो प्रकार किन्छु।

46
00:05:59,680 --> 00:06:01,280
- कुनै छुट सामान छैन।
-तपाईलाई राम्रो हुन्थ्यो।

47
00:06:18,200 --> 00:06:20,800
कसरी आफ्नो मालिक देखि आफ्नो दूरी राख्न

48
00:06:26,440 --> 00:06:27,360
सीमाहरू स्पष्ट राख्नुहोस्
चेन अफ कमाण्डलाई पछ्याउनुहोस्

49
00:06:27,440 --> 00:06:28,320
रिपोर्टिङ गर्दा विवेक प्रयोग गर्नुहोस्

50
00:06:28,400 --> 00:06:30,160
वयस्कहरूलाई सबै हिज्जे आवश्यक पर्दैन

51
00:06:31,080 --> 00:06:33,840
केही भएको छैन भनी सोच्नुहोस्
कहिलेकाहीँ तपाईं रातारात हुर्कनुहुन्छ

52
00:06:58,680 --> 00:07:00,240
वयस्क संसारमा,

53
00:07:01,280 --> 00:07:03,960
केहि चीजहरू हिज्जे गर्न आवश्यक छैन

54
00:07:05,360 --> 00:07:06,920
वा बारे सोध्यो।

55
00:07:08,280 --> 00:07:09,520
शाङ झिटाओ,

56
00:07:10,400 --> 00:07:13,920
तपाईं छिटो बढ्न आवश्यक छ।

57
00:07:41,240 --> 00:07:43,440
आउनुहोस्। मेरो खाना पकाउने प्रयास गर्नुहोस्।

58
00:07:43,520 --> 00:07:46,360
तपाईंलाई राक्षसहरूसँग लड्न इन्धन चाहिन्छ
र स्तर माथि।

59
00:07:46,440 --> 00:07:48,040
- रिपोर्टिङ।
- अगाडि बढ्नुहोस्।

60
00:07:48,120 --> 00:07:49,600
मैले स्थानान्तरणको लागि आवेदन दिएँ।

61
00:07:49,680 --> 00:07:50,520
साँच्चै?

62
00:07:50,600 --> 00:07:53,040
सप्ताहन्तमा, मैले एचआरसँग कुरा गरें।

63
00:07:53,120 --> 00:07:53,960
तिनीहरू सहमत भए।

64
00:07:54,920 --> 00:07:56,880
त्यसैले तपाईं जाँदै हुनुहुन्छ
लुआन नियानको टोली राम्रो छ?

65
00:07:58,080 --> 00:07:59,360
मैले मन बनाएको छु।

66
00:07:59,440 --> 00:08:02,560
मलाई यो काम साँच्चै मन पर्छ।
म यसलाई छोड्न चाहन्न।

67
00:08:02,640 --> 00:08:04,960
तर हामीबीच जे भयो, त्यही भयो ।

68
00:08:05,040 --> 00:08:06,440
म यसलाई परिवर्तन गर्न सक्दिन।

69
00:08:07,080 --> 00:08:11,560
मलाई लाग्छ हामी दुबैको लागि सबैभन्दा राम्रो कुरा हो
स्पष्ट रेखा कोर्नु हो।

70
00:08:13,920 --> 00:08:15,280
ताओ, इमानदारीपूर्वक,

71
00:08:15,360 --> 00:08:16,880
तिमीहरु दुई बिच के भयो
प्राकृतिक मात्र हो।

72
00:08:16,960 --> 00:08:18,800
आफैंमा धेरै दबाब नदिनुहोस्।

73
00:08:19,480 --> 00:08:22,320
तिमीले भनेकी थियौ कि मायाको कुरा आउँदा,

74
00:08:22,400 --> 00:08:23,840
हराएको गुफामा पहिलो एक?

75
00:08:23,920 --> 00:08:24,920
जायज बिन्दु।

76
00:08:25,000 --> 00:08:27,400
म अलि डरपोक हुन सक्छु
र पर्याप्त साहस छैन,

77
00:08:27,480 --> 00:08:29,960
तर मलाई थाहा छ म यो ह्यान्डल गर्न सक्छु।

78
00:08:30,040 --> 00:08:31,840
मलाई विश्वास छ तपाईं पनि सक्नुहुन्छ।

79
00:08:31,920 --> 00:08:34,559
र उसलाई देखाउनेछ
तपाईंले भावनाहरूलाई नियन्त्रण गर्न दिनुहुन्न।

80
00:08:35,280 --> 00:08:36,120
ठ्याक्कै।

81
00:08:37,440 --> 00:08:38,360
खाऔं ।

82
00:08:51,040 --> 00:08:52,280
व्यस्त?

83
00:08:55,120 --> 00:08:56,000
के छ?

84
00:08:57,280 --> 00:08:58,200
प्रमुख केही छैन।

85
00:08:58,280 --> 00:09:00,760
मैले भर्खरै स्थानान्तरण अनुरोध प्राप्त गरें।

86
00:09:00,840 --> 00:09:03,680
यो तपाईंको टोलीमा कोहीबाट हो,
त्यसैले म उनको बारेमा सोध्न आएँ।

87
00:09:03,760 --> 00:09:04,840
WHO?

88
00:09:05,680 --> 00:09:08,880
उनको नाम Shang Zhitao हो।

89
00:09:15,320 --> 00:09:17,960
Shang Zhitao ले स्थानान्तरणको लागि आवेदन दिनुभयो?

90
00:09:18,040 --> 00:09:19,960
सबै माथि जान चाहन्छन्।

91
00:09:20,840 --> 00:09:22,360
ट्रेसीले भर्खर मलाई फर्वार्ड गर्नुभयो
उनको स्थानान्तरण अनुरोध।

92
00:09:23,680 --> 00:09:24,920
उनी कस्तो छिन्?

93
00:09:26,480 --> 00:09:27,920
मसँग तिम्रो लागि उसलाई जाँच्ने समय छैन।

94
00:09:30,000 --> 00:09:31,640
तपाईं उनको त्यो सानो सोच्नुहुन्छ?

95
00:09:32,680 --> 00:09:34,120
एक राम्रो शब्द छैन?

96
00:09:35,920 --> 00:09:37,200
राम्रो। बुझियो।

97
00:09:37,840 --> 00:09:38,680
त्यसपछि म उसलाई चाहन्न।

98
00:09:40,360 --> 00:09:41,240
पर्खनुहोस्।

99
00:09:49,880 --> 00:09:51,040
उनी ठ्याक्कै प्राकृतिक होइनन्।

100
00:09:53,120 --> 00:09:54,960
म बताउन सक्छु।

101
00:09:55,040 --> 00:09:57,200
तर तिम्रो मापदण्ड अनुसार,

102
00:09:57,280 --> 00:09:59,280
त्यहाँ सायद एक मुट्ठी मात्र छन्
सम्पूर्ण उद्योग मा।

103
00:09:59,360 --> 00:10:00,640
अरू के?

104
00:10:03,280 --> 00:10:04,560
उनी नम्र छिन् र कहिल्यै क्रेडिट लिदैनन्।

105
00:10:05,720 --> 00:10:06,680
उनी धैर्यवान छिन्।

106
00:10:07,280 --> 00:10:08,200
उनी कहिल्यै गुनासो गर्दैनन्।

107
00:10:09,640 --> 00:10:10,920
उनी लगनशील र मेहनती छिन्।

108
00:10:12,880 --> 00:10:15,080
कहिलेकाहीँ उनी धेरै इच्छुक देखिन्छन्
चीजहरू सहन,

109
00:10:15,840 --> 00:10:16,920
तर उनी महत्वाकांक्षी छिन्।

110
00:10:21,120 --> 00:10:24,120
त्यो एकदम निष्पक्ष मूल्याङ्कन हो।

111
00:10:25,160 --> 00:10:28,240
यो शर्मको कुरा हो कि उनी तपाईंको टोलीमा रहन सकेनन्।

112
00:10:29,600 --> 00:10:30,560
ट्रेसी,

113
00:10:30,640 --> 00:10:34,040
म Shang Zhitao को अनुमोदन गर्नेछु
स्थानान्तरण अनुरोध।

114
00:10:35,200 --> 00:10:36,720
उनलाई खाता कार्यकारी भूमिकामा राख्नुहोस्।

115
00:10:36,800 --> 00:10:37,880
उनको अर्को सोमबार सुरु गर्नुहोस्।

116
00:10:43,800 --> 00:10:44,840
उसलाई गुमाउनु पर्दा दुख छ?

117
00:10:45,520 --> 00:10:46,360
मलाई वास्ता छैन।

118
00:10:53,400 --> 00:10:54,440
धन्यवाद।

119
00:11:13,920 --> 00:11:15,800
साङ जिटाओ

120
00:11:57,520 --> 00:11:58,600
तपाईं चाँडै यहाँ हुनुहुन्छ।

121
00:11:59,960 --> 00:12:01,000
बिहान, लुका।

122
00:12:04,200 --> 00:12:05,520
तपाईंले स्थानान्तरणको लागि किन आवेदन दिनुभयो?

123
00:12:08,080 --> 00:12:09,600
म परिवेश परिवर्तन चाहन्थें ।

124
00:12:10,600 --> 00:12:12,520
के तपाई कोर्न को लागी उत्सुक हुनुहुन्छ
हामी बीच एक रेखा?

125
00:12:14,520 --> 00:12:17,000
ल्यूक, गलत विचार नगर्नुहोस्।

126
00:12:17,080 --> 00:12:19,680
अरु कुनै कारण थिएन
स्थानान्तरणको लागि।

127
00:12:19,760 --> 00:12:22,560
यो मेरो करियर योजनाको एक हिस्सा मात्र हो।

128
00:12:30,880 --> 00:12:32,280
मैले दिएको झोला किन प्रयोग नगर्ने ?

129
00:12:39,160 --> 00:12:40,280
चिन्ता नगर्नुहोस्।

130
00:12:41,440 --> 00:12:42,680
मैले झोला स्वीकार गरें।

131
00:12:43,480 --> 00:12:44,320
म तिम्रो गोप्य राख्छु।

132
00:12:57,280 --> 00:12:59,680
तपाईं मात्र सक्नुहुन्छ भन्ने लाग्छ
एलेक्सको टोलीमा पदोन्नति हुन्छ?

133
00:13:01,600 --> 00:13:04,400
मलाई जुनसुकै काम सुम्पिए पनि,
म यो मेरो सबै दिन्छु।

134
00:13:04,920 --> 00:13:07,080
पदोन्नति हुन्छ कि हुँदैन त्यो मेरो आफ्नै काम हो ।

135
00:13:07,920 --> 00:13:09,160
तपाईंले मेरो कामबाट मलाई न्याय गर्न सक्नुहुन्छ।

136
00:13:32,600 --> 00:13:34,040
Shang Zhitao, के तपाईंले आफ्नो दिमाग गुमाउनु भयो?

137
00:13:34,120 --> 00:13:34,960
लुमी।

138
00:13:36,520 --> 00:13:39,800
लुकाको जिब्रो धारिलो हुन सक्छ,
तर उसको प्रभाव छ।

139
00:13:39,880 --> 00:13:41,600
उसले भर्खर तपाईलाई न्यानो पार्न थाल्यो।

140
00:13:41,680 --> 00:13:43,520
यो जब तपाईं गर्नुपर्छ
उहाँको नजिक टाँसिरहनुहोस्।

141
00:13:43,600 --> 00:13:45,360
त्यसोभए किन ... यसको सट्टा तपाईं किन भाग्नु भयो?

142
00:13:46,600 --> 00:13:49,240
म जे भए पनि उसको मापदण्ड पूरा गर्दिन।

143
00:13:49,320 --> 00:13:52,200
उहाँको लागि, म उल्लेख गर्न लायक छैन।

144
00:13:54,080 --> 00:13:55,320
के त्यो जिद्दी खच्चरले तिमीलाई फेरि चपाएको हो?

145
00:13:56,960 --> 00:13:59,920
एक दुई कडा शब्दहरू नदिनुहोस्
तपाईं सम्म पुग्नुहोस्।

146
00:14:00,000 --> 00:14:00,840
यसको बारेमा सोच्नुहोस्।

147
00:14:01,480 --> 00:14:03,840
गुआंगझाउमा, जब त्यो झटका प्रयास गरियो
जबरजस्ती मदिरा पिउन,

148
00:14:03,920 --> 00:14:05,240
लुकाले तपाईको लागि कदम चालेन?

149
00:14:06,320 --> 00:14:08,160
त्यो मुसलधारे पानीले सुटिङ गर्दा

150
00:14:08,240 --> 00:14:09,760
तिमीलाई बचाउन गएनन् र?

151
00:14:10,480 --> 00:14:11,800
त्यो सबै पछि,

152
00:14:11,880 --> 00:14:13,840
चाहे त्यो बाङ्गो पुरानो रूख होस्,

153
00:14:13,920 --> 00:14:15,680
कम्तिमा उसले तपाईंलाई आश्रय दिन सक्छ
आँधीबाट।

154
00:14:16,280 --> 00:14:17,400
तर एलेक्ससँग काम गर्दै हुनुहुन्छ?

155
00:14:17,480 --> 00:14:20,600
ऊ त प्लास्टिकको भाँडोको बोट मात्र हो।
सबै देखिन्छ र कुनै उपयोग छैन।

156
00:14:21,360 --> 00:14:22,640
सम्मेलन कक्षमा बैठक।

157
00:14:27,960 --> 00:14:28,920
मेरो बैठक छ।

158
00:14:33,360 --> 00:14:35,280
खैर, त्यो हेर्नुहोस्।

159
00:14:37,920 --> 00:14:38,880
मालिक,

160
00:14:39,480 --> 00:14:41,520
Shang Zhitao एलेक्सको टोलीमा सर्दै हुनुहुन्छ?

161
00:14:41,600 --> 00:14:43,560
हो। मैले अनुमोदन गरें।

162
00:14:43,640 --> 00:14:45,960
मलाई लाग्छ उनी एलेक्सको टोलीका लागि उपयुक्त छिन्।

163
00:14:46,480 --> 00:14:47,840
उनी कसरी राम्रो फिट छिन्?

164
00:14:50,920 --> 00:14:52,040
उसलाई फिर्ता ल्याउनुहोस्।

165
00:14:52,120 --> 00:14:53,800
मलाई उनीसँग काम गर्ने बानी परेको छ ।

166
00:14:54,720 --> 00:14:55,840
के तपाईंले आफ्नो काम पूरा गर्नुभयो?

167
00:14:55,920 --> 00:14:57,560
के तपाईंले आफ्नो त्रैमासिक प्रतिवेदनमा परिवर्तन गर्नुभयो?

168
00:14:57,640 --> 00:15:00,480
मलाई एक घण्टामा तपाईंको त्रैमासिक रिपोर्ट प्राप्त गर्नुहोस्।

169
00:15:00,560 --> 00:15:01,800
एक घण्टा?

170
00:15:03,080 --> 00:15:03,920
तिमी अझै यहाँ किन छौ?

171
00:15:04,000 --> 00:15:06,120
कुनै आश्चर्य छैन कि कोही पनि तपाइँको लागि काम गर्न चाहँदैन।

172
00:15:06,680 --> 00:15:08,120
- म पनि बाहिर चाहन्छु।
- पचास मिनेट।

173
00:15:16,760 --> 00:15:20,160
ठीक छ। हामीले औपचारिक रूपमा सुरु गर्नु अघि,
हाम्रो नयाँ सहकर्मीलाई स्वागत गरौं।

174
00:15:21,040 --> 00:15:22,560
आफ्नो परिचय दिनुहोस्।

175
00:15:22,640 --> 00:15:25,320
नमस्ते, सबैलाई। म Shang Zhitao हुँ।
मेरो अंग्रेजी नाम फ्लोरा हो।

176
00:15:25,400 --> 00:15:26,560
म खाता कार्यकारीको रूपमा सामेल हुनेछु।

177
00:15:26,640 --> 00:15:29,320
महान। एनी हुनेछ
अब देखि तिम्रो गुरु।

178
00:15:29,400 --> 00:15:30,400
तपाईंले उसलाई काम तोक्नुहुनेछ।

179
00:15:30,480 --> 00:15:34,320
ठीक छ, फ्लोरा, कृपया मिनेट लिनुहोस्
आजको बैठकको लागि।

180
00:15:34,400 --> 00:15:35,480
यदि तपाइँसँग प्रश्नहरू छन् भने मलाई कुनै पनि समय आउनुहोस्।

181
00:15:35,560 --> 00:15:36,760
बुझियो।

182
00:15:37,400 --> 00:15:39,600
कम्पनी टेम्प्लेट प्रयोग गर्न सम्झनुहोस्
मिनेट को लागी।

183
00:15:40,720 --> 00:15:42,600
आफ्नो पुरानो टोलीको ढाँचा प्रयोग नगर्नुहोस्।

184
00:15:44,400 --> 00:15:46,360
एनी, सबैलाई गतिमा ल्याउनुहोस्
यस मामला मा।

185
00:15:46,440 --> 00:15:47,280
पक्का।

186
00:15:47,360 --> 00:15:48,760
के तपाइँ स्लाइड 5 तान्न सक्नुहुन्छ?

187
00:15:51,160 --> 00:15:53,680
यस संक्षिप्तको लागि मुख्य दृश्य
मेरो लागि काम गर्दैन।

188
00:15:53,760 --> 00:15:56,600
यसलाई रातो बनाउनुहोस्। यसलाई थप पार्टीको माहोल दिनुहोस्।

189
00:15:56,680 --> 00:15:58,480
CVR र CTR लाई पनि परिमार्जन गर्न आवश्यक छ।

190
00:15:58,560 --> 00:16:01,400
OOA को लागी,
मैले करिब दस लाख भ्युजको लक्ष्य राखेको छु।

191
00:16:02,000 --> 00:16:04,400
PVG को लागि ...

192
00:16:11,360 --> 00:16:13,200
ठीक छ। यदि कुनै प्रश्न छैन भने,
यो योजना अगाडि बढौं।

193
00:16:15,560 --> 00:16:18,200
फ्लोरा, के तपाई एक्सेलसँग राम्रो हुनुहुन्छ?

194
00:16:19,320 --> 00:16:21,600
- हो।
- मैले तपाईलाई स्प्रेडसिट पठाएँ। एक चोटि हेर्नुहोस्।

195
00:16:22,560 --> 00:16:24,240
नाफा वा नोक्सान देखाउने स्तम्भ थप्नुहोस्

196
00:16:24,320 --> 00:16:26,040
ताकि ग्राहकले देख्न सकून्
एक नजर मा तल्लो रेखा।

197
00:16:26,120 --> 00:16:27,040
ठीक छ।

198
00:16:32,760 --> 00:16:35,440
राजस्व, व्यय, लाभ

199
00:16:35,520 --> 00:16:36,920
तपाईलाई सूत्र सर्टकट थाहा छ?

200
00:16:37,920 --> 00:16:39,920
हो। मैले आफैलाई व्यवस्थित रूपमा एक्सेल सिकाएँ।

201
00:16:40,000 --> 00:16:43,600
म फाइनान्स सोध्न जाँदै थिएँ
मलाई पिभोट चार्ट बनाउन मद्दत गर्न।

202
00:16:43,680 --> 00:16:45,320
- के तपाईं त्यसो गर्न सक्नुहुन्छ?
- हो।

203
00:16:45,960 --> 00:16:47,360
के तपाईं मलाई यो पाउन सक्नुहुन्छ
दिनको अन्त्यमा?

204
00:16:48,560 --> 00:16:49,520
कुनै समस्या छैन।

205
00:17:13,520 --> 00:17:15,640
तपाईं फ्लोरा हुनुहुन्छ, सही? म Tianran हुँ।

206
00:17:17,240 --> 00:17:19,800
- के पिउदै हुनुहुन्छ ?
- जौको चिया।

207
00:17:21,319 --> 00:17:23,119
हाम्रो टोलीमा कसैले त्यो पिउँदैन।

208
00:17:23,200 --> 00:17:24,760
हामी सबै कालो कफी पिउने गर्छौं।

209
00:17:24,839 --> 00:17:26,680
यसले हामीलाई तीखो राख्छ
र हामीलाई धेरै सोच्न रोक्छ।

210
00:17:27,960 --> 00:17:30,200
मलाई कालो कफी मन पर्दैन।

211
00:17:32,720 --> 00:17:33,560
मैले बुझें।

212
00:17:34,640 --> 00:17:38,240
मैले सुनेको छु कि तिम्रो समय निकै कठिन थियो
लुकाको टोलीमा।

213
00:17:38,320 --> 00:17:41,120
यो कफी जत्तिकै तीतो भएको हुनुपर्छ।

214
00:17:41,200 --> 00:17:42,600
स्मार्ट चाल,

215
00:17:42,680 --> 00:17:44,600
पछाडिको बर्नरबाट जम्प गर्दै
द्रुत ट्रयाकमा।

216
00:17:46,680 --> 00:17:49,240
लुकाले मलाई राम्रो व्यवहार गरे।

217
00:17:51,040 --> 00:17:52,360
उसले तिमीलाई राम्रो व्यवहार गर्यो?

218
00:17:54,680 --> 00:17:57,960
उसले कम्पनीसँग युद्ध गरेको सुनेको छु

219
00:17:58,040 --> 00:18:00,480
किनभने उसको मातहतका मध्ये एक
सेटमा चोट लाग्यो।

220
00:18:00,560 --> 00:18:01,960
त्यो तपाईं थिएन, यो थियो?

221
00:18:02,040 --> 00:18:03,560
हो, त्यो म थिएँ।

222
00:18:05,200 --> 00:18:06,760
त्यसोभए तपाईं हाम्रो टोलीमा किन सामेल हुनुभयो?

223
00:18:08,920 --> 00:18:09,960
यो काम हो।

224
00:18:10,040 --> 00:18:12,240
काममा, परिणाम फरक पर्दैन
प्रक्रिया भन्दा बढी?

225
00:18:15,280 --> 00:18:16,720
तपाईं शब्दहरूसँग धेरै राम्रो हुनुहुन्छ।

226
00:18:18,120 --> 00:18:19,360
केहि प्रयास गर्न चाहनुहुन्छ?

227
00:18:19,440 --> 00:18:21,280
जौको चिया तपाईको पेटको लागि राम्रो हो।

228
00:18:24,000 --> 00:18:25,000
म जान्छु, त्यसपछि।

229
00:19:04,240 --> 00:19:06,080
बैठक मिनेट

230
00:19:17,840 --> 00:19:20,440
DU ANNI

231
00:19:21,200 --> 00:19:22,280
एनी,

232
00:19:22,360 --> 00:19:24,040
मैले तपाईंलाई बैठकको मिनेट इमेल गरेको छु।

233
00:19:24,120 --> 00:19:26,840
एलेक्स मिनेटहरू हेर्न मन पराउँछन्
कामको दिन समाप्त हुनु अघि।

234
00:19:26,920 --> 00:19:28,520
मैले तिनीहरूलाई समाप्त गरेको छु
र सबैलाई पठाइयो।

235
00:19:30,480 --> 00:19:31,400
मलाई माफ गर्नुहोस्।

236
00:19:31,480 --> 00:19:33,440
म धेरै ढिलो थिएँ। म अर्को पटक छिटो हुनेछु।

237
00:19:34,040 --> 00:19:35,920
तिमी नयाँ छौ,
त्यसैले यस पटक म तिमीलाई दोष दिने छैन।

238
00:19:36,000 --> 00:19:37,520
तर तपाईंले चाँडै अनुकूलन गर्न आवश्यक छ।

239
00:19:38,120 --> 00:19:39,240
र अर्को कुरा।

240
00:19:39,320 --> 00:19:42,240
एलेक्सले यसलाई घृणा गर्छ जब उनका मानिसहरूले पाउँछन्
अन्य टोलीका सहकर्मीहरूसँग धेरै नजिक।

241
00:19:42,320 --> 00:19:44,800
तपाईंले काम गरिरहनुभएको सबै कुरा
कडा गोप्य रहनु पर्छ।

242
00:19:45,520 --> 00:19:47,760
तपाई कसको टोलीमा हुनुहुन्छ भनेर याद गर्न आवश्यक छ।

243
00:19:48,480 --> 00:19:49,720
के म आफैलाई स्पष्ट गर्दैछु?

244
00:19:52,080 --> 00:19:53,120
हो।

245
00:19:53,760 --> 00:19:54,920
धन्यवाद, एनी।

246
00:20:04,840 --> 00:20:05,920
के गलत छ?

247
00:20:06,000 --> 00:20:07,480
यो तपाईको पहिलो दिन मात्र हो
स्थानान्तरण पछि,

248
00:20:07,560 --> 00:20:08,680
र तपाईं पहिले नै निकास देख्नुहुन्छ।

249
00:20:09,200 --> 00:20:10,040
चीजहरू ठीक भएन?

250
00:20:11,720 --> 00:20:13,400
कहिल्यै आफ्नो गहिराइबाट पूर्ण रूपमा बाहिर महसुस गर्नुहुन्छ?

251
00:20:14,120 --> 00:20:16,440
के यो अभिजात वर्ग संग फिट गर्न गाह्रो छ?

252
00:20:17,120 --> 00:20:19,120
वास्तवमा के गाह्रो छ?
कामको बोझ भारी छ?

253
00:20:21,960 --> 00:20:23,560
मेरो अंग्रेजी भयानक छ।

254
00:20:25,240 --> 00:20:27,520
म पनि राम्रोसँग बस्न सकिन
बैठक मिनेट लिन।

255
00:20:27,600 --> 00:20:30,360
तिनीहरूले धेरै उद्योग शब्दावली प्रयोग गरे।
मैले बुझ्न सकिन।

256
00:20:30,440 --> 00:20:32,040
अंग्रेजी मा उद्योग शब्दजाल?

257
00:20:32,120 --> 00:20:33,800
लामो Zhentian सोध्नुहोस्
तपाईंलाई क्र्यास कोर्स दिन।

258
00:20:33,880 --> 00:20:36,160
Long Zhentian ले यसमा मद्दत गर्न सक्दैन।

259
00:20:36,760 --> 00:20:38,120
मलाई लाग्छ तपाईं आफैं यसलाई सम्हाल्न सक्नुहुन्छ।

260
00:20:39,520 --> 00:20:43,120
हरेक उद्योगको आफ्नै शब्दावली हुन्छ
र प्राविधिक सर्तहरू।

261
00:20:43,200 --> 00:20:45,480
जब तपाईं भर्खरै सुरु गर्दै हुनुहुन्छ,
सबै शब्दजाल भारी हुन सक्छ,

262
00:20:46,080 --> 00:20:48,400
त्यसैले काम सोच्न सजिलो छ
यो वास्तवमा भन्दा धेरै जटिल छ।

263
00:20:49,240 --> 00:20:50,400
सबै कुरा लेख्नुहोस्।

264
00:20:50,480 --> 00:20:52,640
सुन्नुहोस्, पढ्नुहोस्, र अधिक अभ्यास गर्नुहोस्।

265
00:20:52,720 --> 00:20:53,920
एक महिनामा,

266
00:20:54,000 --> 00:20:55,400
तपाईं यसलाई सजिलै संग ह्यान्डल गर्न सक्षम हुनुहुनेछ।

267
00:20:55,480 --> 00:20:57,320
एक महिना धेरै लामो छ।

268
00:20:57,400 --> 00:20:59,600
म यसलाई एक हप्तामा मास्टर गर्न चाहन्छु।

269
00:21:00,920 --> 00:21:03,160
ताओ, एक हप्ता?

270
00:21:03,240 --> 00:21:05,200
सुन्नुहोस्। सारा संसारले मात्र यसलाई पखेटाइरहेको छ।

271
00:21:05,920 --> 00:21:07,880
तपाईं आफैंमा धेरै कठिन भइरहेको छ।

272
00:21:07,960 --> 00:21:10,080
आराम गर्नुहोस्। हामी सबैले जीवन बिताइरहेका छौं
पहिलो पटक।

273
00:21:11,920 --> 00:21:14,560
यसलाई एक समयमा एक कदम लिनुहोस्।
हतार नगर्नुहोस्। यो सबै काम हुनेछ।

274
00:21:18,080 --> 00:21:19,720
तपाईंसँग यो कसरी भयो?

275
00:21:21,720 --> 00:21:23,320
पुस्तक पसलमा
पेकिङ विश्वविद्यालयको दक्षिणी ढोकाबाट,

276
00:21:23,400 --> 00:21:24,320
किताब दस युआन प्रति किलो थियो।

277
00:21:24,400 --> 00:21:26,240
ती सबै काल्पनिक शब्दहरू मात्र हुन्।

278
00:21:26,920 --> 00:21:28,840
यसको साथ आफ्नो समय लिनुहोस्।
यदि तपाईंसँग कुनै प्रश्नहरू छन् भने मलाई सोध्नुहोस्।

279
00:21:28,920 --> 00:21:30,920
Zhu, तपाईं सबै कुरामा कसरी राम्रो हुनुहुन्छ?

280
00:21:31,520 --> 00:21:32,720
सुश्री शाङ।

281
00:21:32,800 --> 00:21:34,080
काम गर्नु भनेको खडा गर्नु हो
धेरै दु:ख संग।

282
00:21:34,160 --> 00:21:35,440
आज मात्रै,

283
00:21:35,520 --> 00:21:37,880
हाम्रो लेखापालले मलाई भने
मैले मेरो यात्रा भत्ता नाघेको थिएँ

284
00:21:37,960 --> 00:21:39,560
र यसको केही अंश आफैले तिर्नुपर्ने थियो।

285
00:21:39,640 --> 00:21:40,480
त्यो अन्याय होइन र ?

286
00:21:40,560 --> 00:21:42,240
ठ्याक्कै। यो पूर्णतया अनुचित छ।

287
00:21:42,320 --> 00:21:43,400
मेरो मालिक उस्तै हो।

288
00:21:43,480 --> 00:21:47,680
उहाँले मेरो मासिक KPI सेट गर्नुभयो
20 सफल खेलहरूमा।

289
00:21:47,760 --> 00:21:49,560
यो मलाई जबरजस्ती छैन?
मानिसहरूलाई अनियमित रूपमा जोड्न?

290
00:21:49,640 --> 00:21:50,920
मैले यो गरिसकेको छु।

291
00:21:51,000 --> 00:21:52,520
- जे हुन्छ, हुन्छ।
-त्यसो भए म कामको लागि यात्रा पनि गर्दिनँ ।

292
00:21:52,600 --> 00:21:53,760
जे हुन्छ, हुन्छ ।

293
00:21:54,720 --> 00:21:56,080
काम भयो…

294
00:21:59,360 --> 00:22:00,840
- जानुहोस्।
- भन्नुहोस्।

295
00:22:00,920 --> 00:22:02,760
पछिल्लो समय काम राम्रै भएको छ ।

296
00:22:04,720 --> 00:22:06,160
Yuanzhu, तपाईं धेरै टोली खेलाडी हुनुहुन्न।

297
00:22:06,240 --> 00:22:07,560
सुन यू, उसको चपस्टिकहरू हटाउनुहोस्।

298
00:22:07,640 --> 00:22:09,240
तपाईं हामीसँग हुनुहुन्न।

299
00:22:13,360 --> 00:22:15,440
राम्रो। त्यसपछि म गर्दिन
भोलि पनि काममा जानुहोस्।

300
00:22:16,160 --> 00:22:19,600
यो मिल्यो। जो पनि जान्छ
भोलि काम गर्नु भनेको कर्पोरेट ल्यापडग हो।

301
00:22:19,680 --> 00:22:20,680
कर्पोरेट ल्यापडग को हो?

302
00:22:20,760 --> 00:22:22,080
कर्पोरेट ल्यापडग को हो?

303
00:22:24,280 --> 00:22:26,240
मैले भोलि काम गर्नुपर्छ।

304
00:22:27,440 --> 00:22:28,360
म कर्पोरेट ल्यापडग हुँ।

305
00:22:29,240 --> 00:22:30,280
उसलाई कुकुरको कटोरा लिनुहोस्!

306
00:22:31,120 --> 00:22:32,480
दुई पटक भुक, र म तिमीलाई मासु दिनेछु।

307
00:22:32,560 --> 00:22:34,000
- म आफैं लिन्छु।
- अगाडि बढ्नुहोस्।

308
00:22:35,360 --> 00:22:36,440
मलाई केही सालमन दिनुहोस्।

309
00:22:36,960 --> 00:22:38,000
मैले यहाँ डुबाउने चटनी पाएको छु।

310
00:22:38,080 --> 00:22:39,160
कसैलाई केहि चाहियो?

311
00:22:39,240 --> 00:22:40,160
- म केही लिन्छु।
- म अवहेलनामा प्रस्ताव गरिएको चटनी अस्वीकार गर्छु।

312
00:22:40,240 --> 00:22:41,400
म तिमीबाट केही लिन्छु।

313
00:22:41,480 --> 00:22:42,720
तपाईलाई केहि चाहियो कि पर्दैन?

314
00:22:42,800 --> 00:22:45,000
माछा बलहरू, कसैलाई? तपाईं केहि चाहनुहुन्छ?

315
00:22:50,680 --> 00:22:51,440
QIPAI गहना

316
00:22:51,520 --> 00:22:52,720
हामी साँच्चै क्षमाप्रार्थी छौं।

317
00:22:52,800 --> 00:22:55,840
हामी प्रस्ताव परिमार्जन गर्नेछौं
र तपाईलाई ASAP अपडेट गरिएको संस्करण पाउनुहोस्।

318
00:22:55,920 --> 00:22:57,160
- हामी तपाईं सन्तुष्ट हुनुहुन्छ भनेर सुनिश्चित गर्नेछौं।
- चिन्ता नगर्नुहोस्।

319
00:22:57,880 --> 00:23:00,720
नतिजा राम्रो होला जस्तो मलाई लाग्दैन ।

320
00:23:00,800 --> 00:23:04,640
तपाईंले पेश गर्नुभएको प्रत्येक संशोधित संस्करण
लुकाको पहिलो मस्यौदा भन्दा पनि खराब छ।

321
00:23:05,200 --> 00:23:06,560
मलाई प्रत्यक्ष हुन दिनुहोस्।

322
00:23:06,640 --> 00:23:10,080
हामी फिर्ता जान चाहन्छौं
लुकाको मूल प्रस्तावमा।

323
00:23:17,400 --> 00:23:20,600
तिनीहरू एक चट्टान-तल मूल्य चाहन्छन्
र लुकाको मूल प्रस्ताव?

324
00:23:20,680 --> 00:23:21,800
तिनीहरूले यो दुवै तरिका हुन सक्दैन।

325
00:23:22,480 --> 00:23:23,640
ठ्याक्कै।

326
00:23:24,160 --> 00:23:25,400
र तपाईलाई लुकाको स्वभाव थाहा छ।

327
00:23:25,480 --> 00:23:27,600
पछिल्लो पटक, जब लुसीले केहि डेटा मागे,

328
00:23:27,680 --> 00:23:29,880
लुमीले टाउको काटिन् ।

329
00:23:29,960 --> 00:23:32,280
लुआन नियानको प्रस्ताव लाइमको हो।

330
00:23:33,360 --> 00:23:35,200
परियोजना अहिले हाम्रो टोलीसँग छ।

331
00:23:35,280 --> 00:23:36,960
यदि उसले सहयोग गर्न अस्वीकार गर्यो भने,

332
00:23:37,560 --> 00:23:38,880
उसले कम्पनीलाई परियोजनाको लागत तिर्नेछ।

333
00:23:42,120 --> 00:23:44,160
फ्लोरा लुकाको टोलीमा हुनुहुन्थ्यो।

334
00:23:44,240 --> 00:23:45,440
उनी उनीसँग मिल्छिन्।

335
00:23:45,520 --> 00:23:47,680
हामीले उसलाई किन प्रयास गर्न नदिने?

336
00:23:53,720 --> 00:23:54,840
उनी नयाँ छिन्।

337
00:23:54,920 --> 00:23:55,920
उनले ठूलो तस्वीर हेर्न आवश्यक छ।

338
00:23:56,600 --> 00:23:58,240
जब उनले पछि फाइलहरू डेलिभर गर्छिन्,

339
00:23:58,920 --> 00:24:01,000
लुकको नयाँ टाईको प्रशंसा गर्न उनलाई सम्झाउनुहोस्।

340
00:24:09,080 --> 00:24:12,280
कम्पनीमा अधिकांश मानिसहरू
लुकासँग कुरा गर्न धेरै डराउँछन्।

341
00:24:12,800 --> 00:24:15,200
तर ली टियानरानले भने
तपाईं दुई राम्रो संग मिल्यो।

342
00:24:15,280 --> 00:24:16,880
अब तपाईं हाम्रो टोलीमा हुनुहुन्छ,

343
00:24:17,920 --> 00:24:19,400
यो जडान प्रयोग गर्न को लागी समय हो।

344
00:24:24,360 --> 00:24:25,320
हामी यसलाई त्यहाँ छोड्नेछौं।

345
00:24:26,760 --> 00:24:27,600
भित्र आउनुहोस्।

346
00:24:32,360 --> 00:24:33,400
लुक।

347
00:24:47,120 --> 00:24:50,480
Qipai बाट ग्राहक
अघिल्लो प्रस्ताव प्रयोग गर्न चाहन्छ।

348
00:24:51,120 --> 00:24:54,720
के तपाईं हामीसँग स्रोत फाइलहरू साझेदारी गर्न सक्नुहुन्छ?

349
00:24:59,080 --> 00:25:00,640
स्वेच्छाले आउनु भयो,

350
00:25:01,240 --> 00:25:02,680
वा एलेक्सले तपाईंलाई पठायो?

351
00:25:03,760 --> 00:25:04,920
मलाई यो जिम्मेवारी दिइएको थियो।

352
00:25:07,640 --> 00:25:11,120
बन्नको लागि मात्रै स्थानान्तरण गर्नुभयो
तिनीहरूको मोहरा मेरो विरुद्धमा?

353
00:25:12,960 --> 00:25:14,240
तपाईं यसमा धेरै पढ्दै हुनुहुन्छ।

354
00:25:14,320 --> 00:25:15,400
तपाईलाई लिन कोही बाहिर छैन।

355
00:25:17,280 --> 00:25:19,000
जब एलेक्सले तपाईंलाई आफ्नो टोलीमा लगे,

356
00:25:19,080 --> 00:25:20,120
के उहाँले तिमीलाई आफ्नो वफादारी प्रमाणित गर्नुभएन?

357
00:25:24,920 --> 00:25:27,360
प्रत्येक पर्यवेक्षकले वफादार अधीनस्थहरू चाहन्छन्।

358
00:25:27,440 --> 00:25:29,360
जब तपाईं मेरो सुपरवाइजर हुनुहुन्थ्यो,
म पनि तिमीप्रति वफादार थिएँ ।

359
00:25:31,320 --> 00:25:32,160
राम्रो।

360
00:25:32,240 --> 00:25:34,880
फर्केर उसलाई भन
म तिनीहरूलाई दिने छैन।

361
00:25:34,960 --> 00:25:36,280
उहाँले के भन्नुहुन्छ जस्तो लाग्छ?

362
00:25:38,960 --> 00:25:40,720
सायद तपाईले पनि त्यस्तै गर्नुभयो।

363
00:25:41,480 --> 00:25:42,880
उसले मलाई छोड्न चाहन्छ।

364
00:25:44,760 --> 00:25:46,720
तपाईंले छोड्नु पर्दैन।
हाम्रो टोलीमा फर्कनुहोस्।

365
00:25:47,560 --> 00:25:49,320
म तिमीलाई फिर्ता लिन तयार छु,
सबै कुराको बावजुद।

366
00:25:49,920 --> 00:25:52,000
कम्तिमा जब यो आउँछ
व्यावसायिक नैतिकतामा,

367
00:25:52,080 --> 00:25:53,960
तिमी मेरो मापदण्ड पूरा गर्छौ।

368
00:25:59,640 --> 00:26:00,720
तपाईं वरिष्ठ कार्यकारी हुनुहुन्छ।

369
00:26:00,800 --> 00:26:02,000
तपाईं ठूलो तस्वीर देख्नुहुन्छ।

370
00:26:02,720 --> 00:26:05,360
तपाईं मलाई कुनै पनि समय सम्पर्क गर्न सक्नुहुन्छ
यदि तपाइँ आफ्नो दिमाग परिवर्तन गर्नुहुन्छ।

371
00:26:07,360 --> 00:26:08,840
म त्यति उदार होइन।

372
00:26:10,320 --> 00:26:12,480
तपाई जस्तो नभई, मलाई सही गलत थाहा छ।

373
00:26:14,480 --> 00:26:15,720
तपाईं स्रोत फाइलहरू चाहनुहुन्छ?

374
00:26:16,320 --> 00:26:17,440
त्यसपछि पर्खनुहोस्।

375
00:26:20,680 --> 00:26:21,640
तपाईंको पछाडिको ढोका बन्द गर्नुहोस्।

376
00:26:31,720 --> 00:26:32,760
जिद्दी।

377
00:26:34,440 --> 00:26:36,040
तपाईं स्रोत फाइलहरू चाहनुहुन्छ
हाम्रो प्रस्ताव को लागी?

378
00:26:37,000 --> 00:26:38,040
लाज लाग्दैन ?

379
00:26:38,120 --> 00:26:39,880
हामी केवल उत्तम प्रयोग गर्दैछौं
कम्पनी स्रोतहरूको।

380
00:26:40,680 --> 00:26:41,600
हामी सबै लेमको लागि काम गर्छौं।

381
00:26:41,680 --> 00:26:43,520
यसबाहेक, हामी गर्दैनौं
तपाईंको मद्दतको लागि सोध्नुहोस्

382
00:26:43,600 --> 00:26:45,600
यदि ग्राहकले तिनीहरूलाई सोधेको थिएन भने।

383
00:26:45,680 --> 00:26:46,760
त्यसोभए सोध्नु पर्दैन।

384
00:26:47,360 --> 00:26:51,240
लिन सक्ने क्षमता थियो
हाम्रो तर्फबाट Qipai परियोजना।

385
00:26:52,360 --> 00:26:55,160
पक्कै पनि तपाईं पर्याप्त सक्षम हुनुहुन्छ
यसलाई आफैं सम्हाल्न।

386
00:26:58,320 --> 00:27:00,160
र अब तपाईसँग स्नायु छ
हामीलाई फाइलहरू सोध्न?

387
00:27:00,240 --> 00:27:03,400
तिम्री आमाले तिमीलाई चोर सिकाउनु भएन ?
तिनीहरूलाई के आउँदैछ प्राप्त?

388
00:27:05,080 --> 00:27:06,280
राम्रो काम जारी राख्नुहोस्।

389
00:27:08,440 --> 00:27:10,480
यो कार्यालय हो,
तपाईको छिमेकको बजार होइन।

390
00:27:10,560 --> 00:27:11,680
हामी सबै सहकर्मी हौं।

391
00:27:11,760 --> 00:27:13,240
आफ्नो मुख हेर्नुहोस्।

392
00:27:14,280 --> 00:27:16,000
एक दुष्ट कुकुर सधैं प्राप्त हुन्छ
यसमा के आउँदैछ।

393
00:27:16,080 --> 00:27:17,880
तपाईंको सानो जीतको आनन्द लिनुहोस् जबसम्म यो रहन्छ।

394
00:27:17,960 --> 00:27:19,560
अलिकति इज्जत छ, हैन ?

395
00:27:19,640 --> 00:27:21,000
फेरि समस्या खोज्न आऊ,

396
00:27:21,800 --> 00:27:23,080
र तपाईं पछुताउनुहुनेछ।

397
00:27:23,160 --> 00:27:24,280
हराउनुहोस्।

398
00:27:30,720 --> 00:27:32,080
मलाई फाइलहरू पठाउनुहोस्।

399
00:27:46,200 --> 00:27:47,040
यो मेरो लागि हो?

400
00:27:47,560 --> 00:27:48,640
धन्यवाद।

401
00:27:50,920 --> 00:27:52,040
लुमी,

402
00:27:53,040 --> 00:27:54,960
मलाई टोलीहरू परिवर्तन गर्ने बारे थाहा थिएन
यो सबै कारण हुनेछ।

403
00:27:55,040 --> 00:27:57,400
र मलाई थाहा थिएन
कि चीजहरू धेरै तनावपूर्ण थिए

404
00:27:58,240 --> 00:27:59,200
तपाईं र एलेक्सको टोली बीच।

405
00:27:59,280 --> 00:28:01,680
थाहा पाएको भए...

406
00:28:01,760 --> 00:28:04,960
तपाईं यहाँ लामो समय सम्म पुग्नुभएको छैन
हामी बीचको सबै खराब रगत जान्न।

407
00:28:05,040 --> 00:28:07,080
यो कम्पनी भरिएको छ
प्रतिस्पर्धी हितहरूको।

408
00:28:07,160 --> 00:28:08,920
पक्ष लिनु अपरिहार्य छ।

409
00:28:11,400 --> 00:28:13,720
तपाईंले दोषी महसुस गर्न आवश्यक छैन।

410
00:28:13,800 --> 00:28:15,320
आफ्नो काममा मात्र ध्यान दिनुहोस्।

411
00:28:15,840 --> 00:28:18,760
तिनीहरूले मलाई असम्भव काम दिए।

412
00:28:22,600 --> 00:28:25,240
तिनीहरूले तपाईंलाई लुकालाई सोध्न भने
स्रोत फाइलहरूको लागि?

413
00:28:26,760 --> 00:28:27,880
धिक्कार छ।

414
00:28:28,760 --> 00:28:30,120
उनीहरूलाई साँच्चै थाहा छ कसरी छनौट गर्ने
एक सजिलो लक्ष्य।

415
00:28:32,520 --> 00:28:33,960
म तपाईलाई यसमा मद्दत गर्न सक्दिन।

416
00:28:34,040 --> 00:28:35,480
लुका सधैं राख्छ
स्रोत आफैं फाइल गर्दछ।

417
00:28:35,560 --> 00:28:36,400
तिनीहरू मबाट कहिल्यै जाँदैनन्।

418
00:28:37,200 --> 00:28:38,360
मेरो सल्लाह?

419
00:28:38,440 --> 00:28:41,280
यो कार्य बन्द गर्नुहोस्,
वा यो तपाईंको अनुहारमा उड्न सक्छ।

420
00:28:43,000 --> 00:28:44,480
म... बुझें।

421
00:28:46,240 --> 00:28:50,560
बच्चाहरूको लागि यो केक बचत गर्नुहोस्।

422
00:29:08,600 --> 00:29:10,840
DU ANI: भोलि सम्म फिर्ता रिपोर्ट गर्नुहोस्

423
00:29:15,000 --> 00:29:16,480
LINGDONG स्क्वाश केन्द्र

424
00:29:16,560 --> 00:29:18,280
उसले पहिले नियम तोड्यो,

425
00:29:18,360 --> 00:29:20,160
त्यसैले त्यहाँ केहि गलत छैन
तिमीसँग अलिकति निस्केर।

426
00:29:21,160 --> 00:29:24,360
यो सबै बोतलिंग
तपाईको स्वास्थ्यको लागि राम्रो छैन।

427
00:29:25,200 --> 00:29:28,120
र यो मद्दत गर्नेछ
चीजहरू सीधा लाइममा सेट गर्नुहोस्।

428
00:29:30,440 --> 00:29:32,040
तपाईं एलेक्सलाई ब्याकअप गर्न यहाँ हुनुहुन्छ, श्री लिन?

429
00:29:33,520 --> 00:29:34,560
मैले कसैको पक्ष लिएको छैन ।

430
00:29:34,640 --> 00:29:35,880
म केवल लाइमको बारेमा सोच्दै छु।

431
00:29:36,400 --> 00:29:37,760
चिन्ता नगर्नुहोस्।

432
00:29:37,840 --> 00:29:39,600
Qipai परियोजना जहाँ जान्छ,

433
00:29:39,680 --> 00:29:40,880
यो Lime भित्र रहनेछ।

434
00:29:40,960 --> 00:29:41,880
हामी यसलाई गुमाउने छैनौं।

435
00:29:43,800 --> 00:29:44,680
राम्रो।

436
00:29:45,200 --> 00:29:48,720
र म कहिल्यै परिवर्तन गर्दिन
कर्मचारीहरू जसले ठूलो तस्वीर देख्छन्।

437
00:29:49,240 --> 00:29:51,520
अर्को हप्ता अवार्ड समारोह हुँदैछ।
मसँग आउनुहोस्।

438
00:29:51,600 --> 00:29:55,040
म तपाईंलाई धेरैबाट परियोजनाहरू दिनेछु
Lime को लामो समय को ग्राहकहरु को।

439
00:29:55,120 --> 00:29:56,600
तिनीहरू Qipai जत्तिकै राम्रो हुनेछन्।

440
00:29:57,440 --> 00:29:59,880
- ठीक छ।
- पछि एक पेय समात्न चाहनुहुन्छ?

441
00:30:05,920 --> 00:30:06,760
TAOBAO

442
00:30:06,840 --> 00:30:08,560
- नमस्ते। तपाईंको खाना वितरण।
- धन्यवाद।

443
00:30:17,800 --> 00:30:18,960
के गलत छ?

444
00:30:19,040 --> 00:30:20,840
त्यो मूलीमा किन निकाल्छौ ?

445
00:30:22,000 --> 00:30:23,280
मलाई लाग्दैन

446
00:30:24,480 --> 00:30:26,800
म यो काम जारी राख्न सक्छु।

447
00:30:26,880 --> 00:30:30,800
मेरो मालिक मलाई फाइलहरू प्राप्त गर्न चाहन्छ
Luan Nian बाट

448
00:30:30,880 --> 00:30:34,400
नयाँ टोलीमा मेरो योग्यता प्रमाणित गर्न।

449
00:30:37,560 --> 00:30:38,520
मलाई यो सोध्न दिनुहोस्।

450
00:30:39,040 --> 00:30:40,600
तपाईं अझै पनि Lime मा बस्न चाहनुहुन्छ?

451
00:30:42,800 --> 00:30:43,920
अवश्य पनि म गर्छु।

452
00:30:44,000 --> 00:30:45,400
त्यसपछि तपाईंको जवाफ छ।

453
00:30:45,480 --> 00:30:48,240
तिमीहरु दुई फर्किएनौ?
अब सामान्य काम गर्ने सम्बन्धमा?

454
00:30:48,840 --> 00:30:52,520
उनीसँग फाइल मागे
एक पूर्ण सामान्य काम अन्तरक्रिया हो।

455
00:30:53,280 --> 00:30:54,160
ताओ,

456
00:30:54,880 --> 00:30:57,520
आफैलाई प्रश्न गर्न रोक्नुहोस्
र सबै कुरा अति सोच्दै।

457
00:30:57,600 --> 00:31:02,080
तपाईंले अहिले के पत्ता लगाउनु पर्छ
फाइलहरू प्राप्त गर्ने तरिका हो

458
00:31:02,760 --> 00:31:03,920
र आफ्नो काम पूरा।

459
00:31:09,720 --> 00:31:10,720
तपाईं सहि हुनुहुन्छ।

460
00:31:14,000 --> 00:31:15,160
सहि।

461
00:31:24,160 --> 00:31:27,880
तपाई कसको टोलीमा हुनुहुन्छ भनेर याद गर्न आवश्यक छ।

462
00:31:27,960 --> 00:31:30,360
राम्रो। फर्केर उसलाई भन

463
00:31:30,440 --> 00:31:31,840
म तिनीहरूलाई दिने छैन।

464
00:31:31,920 --> 00:31:33,000
उहाँले के भन्नुहुन्छ जस्तो लाग्छ?

465
00:31:33,880 --> 00:31:35,600
सायद तपाईले पनि त्यस्तै गर्नुभयो।

466
00:31:35,680 --> 00:31:36,880
उसले मलाई छोड्न चाहन्छ।

467
00:31:48,360 --> 00:31:49,360
लुक।

468
00:31:49,880 --> 00:31:53,280
मैले कस्तो व्यवहार गरें त्यसको लागि म माफी चाहन्छु
आज दिउँसो,

469
00:31:53,840 --> 00:31:55,760
तर मलाई साँच्चै स्रोत फाइलहरू चाहिन्छ।

470
00:31:55,840 --> 00:31:57,240
मलाई थाहा छ यो ठीक होइन,

471
00:31:57,320 --> 00:31:58,960
- तर के तपाईं ...?
- शाङ झिटाओ।

472
00:32:01,320 --> 00:32:02,240
मेरो लागि कोड प्रविष्ट गर्नुहोस्।

473
00:32:15,160 --> 00:32:16,360
यो के हो?

474
00:32:17,080 --> 00:32:18,200
सात-शून्य-आठ-शून्य-शून्य।

475
00:32:22,320 --> 00:32:24,600
प्रमाणित। कृपया ढोका खोल्नुहोस्।

476
00:33:08,320 --> 00:33:09,520
शाङ झिटाओ।

477
00:33:20,200 --> 00:33:21,560
के गर्दै हुनुहुन्छ?

478
00:33:27,920 --> 00:33:28,760
लुक।

479
00:33:29,800 --> 00:33:30,760
कुरा नगर्नुहोस्।

480
00:33:59,080 --> 00:34:01,080
रक्सी पिएपछि,

481
00:34:01,160 --> 00:34:04,600
त्यहाँ सामान्यतया आधा घण्टा छ
संक्रमण अवधि।

482
00:34:05,160 --> 00:34:06,680
त्यो आधा घण्टामा,

483
00:34:07,320 --> 00:34:11,840
एक व्यक्तिले गर्ने सबै कुरा
कारण र भ्रमको मिश्रण हो।

484
00:34:12,600 --> 00:34:16,000
यस्तो बेलामा,
विपरीत लिंग को कोही पनि

485
00:34:16,600 --> 00:34:18,199
सामान्य भन्दा बढी आकर्षक देखिन्छ।

486
00:34:19,080 --> 00:34:20,239
ऊ भर्खरै मातेको छ।

487
00:34:46,760 --> 00:34:47,960
शाङ झिटाओ।

488
00:34:53,719 --> 00:34:54,679
तपाईं जागा हुनुहुन्छ।

489
00:34:57,680 --> 00:34:59,000
तिमी रातभर यहाँ बस्यौ?

490
00:35:00,040 --> 00:35:01,640
म हिजो छोड्न जाँदै थिए,

491
00:35:02,360 --> 00:35:03,880
तर तपाईंले फ्याँकिनुभयो।

492
00:35:03,960 --> 00:35:05,480
म केही चिन्तित थिएँ
तपाईलाई हुन सक्छ।

493
00:35:05,560 --> 00:35:07,000
साथै,

494
00:35:07,080 --> 00:35:09,040
म रातभरि तिमीसँग कुरा गर्दै थिएँ
र थाकेको थियो,

495
00:35:09,120 --> 00:35:09,960
त्यसैले म निदाएँ।

496
00:35:10,560 --> 00:35:11,520
के तपाईंले मेरो लुगा परिवर्तन गर्नुभयो?

497
00:35:12,680 --> 00:35:14,880
हो। तिमीले आफैंमा सबै फ्याँक्यौ
हिजो राती,

498
00:35:14,960 --> 00:35:16,000
त्यसैले मैले तिनीहरूलाई तपाईंको लागि परिवर्तन गरें।

499
00:35:16,600 --> 00:35:18,120
त्यसपछि मैले दुबै कपडा धोएँ।

500
00:35:18,720 --> 00:35:19,760
गलत विचार नआउनुहोस्।

501
00:35:21,600 --> 00:35:22,560
राम्रो।

502
00:35:23,120 --> 00:35:24,400
- म नुहाउन जाँदैछु।
-लुका,

503
00:35:25,240 --> 00:35:26,080
अघिल्लो प्रस्ताव…

504
00:36:16,520 --> 00:36:19,600
Qipai बाट ग्राहक
अघिल्लो प्रस्ताव प्रयोग गर्न चाहन्छ।

505
00:36:20,240 --> 00:36:23,840
के तपाईं हामीसँग स्रोत फाइलहरू साझेदारी गर्न सक्नुहुन्छ?

506
00:36:24,840 --> 00:36:27,000
तर मलाई साँच्चै स्रोत फाइलहरू चाहिन्छ।

507
00:36:44,560 --> 00:36:45,400
नमस्ते?

508
00:36:46,040 --> 00:36:47,240
तपाईं कहाँ हुनुहुन्छ?

509
00:36:47,320 --> 00:36:49,160
म बस स्टपको बाटोमा छु।

510
00:36:51,000 --> 00:36:52,200
अब फर्कनुहोस्।

511
00:36:54,760 --> 00:36:56,160
-अब?
- अब।

512
00:36:58,000 --> 00:36:59,040
म सक्दिन।

513
00:36:59,120 --> 00:37:01,040
म घर जानु पर्छ र तयार हुनु पर्छ,

514
00:37:01,120 --> 00:37:02,720
- त्यसपछि कार्यालय जानुहोस् -
- अब फर्कनुहोस्।

515
00:37:02,800 --> 00:37:04,240
मेरो ठाउँबाट केही हराएको छ।

516
00:37:24,120 --> 00:37:25,040
माफ गर्नुहोस्।

517
00:37:25,120 --> 00:37:27,560
म जाँदा जाडो थियो,

518
00:37:27,640 --> 00:37:29,480
र मेरो लुगा अझै भिजेको थियो,

519
00:37:29,560 --> 00:37:31,080
त्यसैले मैले तिम्रो एउटा कोट उधारो लिएको छु।

520
00:37:31,160 --> 00:37:32,880
यदि तपाईं मलाई यो ऋण दिन चाहनुहुन्न भने,

521
00:37:32,960 --> 00:37:34,800
म यसलाई अहिले नै निकाल्छु।

522
00:37:34,880 --> 00:37:36,160
त्यो हराइरहेको कुरा होइन।

523
00:37:36,800 --> 00:37:39,320
त्यसपछि, के हो?

524
00:37:39,400 --> 00:37:40,960
मेरो तिजोरी फुट्यो।

525
00:37:41,480 --> 00:37:42,600
हीरा गयो।

526
00:37:42,680 --> 00:37:45,680
तिम्रो सुरक्षित कहाँ छ मलाई पनि थाहा छैन।

527
00:37:48,800 --> 00:37:50,080
तपाईंसँग सुरक्षा क्यामेरा हुनुपर्छ।

528
00:37:50,160 --> 00:37:51,880
हामी किन फुटेज जाँच गर्दैनौं?

529
00:37:54,800 --> 00:37:57,000
म मजाक गर्दैछु। भित्र आउनुहोस्।

530
00:37:59,200 --> 00:38:02,000
- काममा जानु अघि नुहाउनु पर्छ।
- किन यति हतारमा ?

531
00:38:02,520 --> 00:38:03,800
के तपाईंले आफ्नो असाइनमेन्ट समाप्त गर्नुभयो?

532
00:38:07,800 --> 00:38:08,720
के तपाईंले USB ड्राइभ ल्याउनुभयो?

533
00:38:14,840 --> 00:38:16,440
अंग्रेजी-चिनियाँ andamp;
चिनियाँ-अंग्रेजी विज्ञापन टर्मिनोलजी

534
00:38:18,520 --> 00:38:20,000
अझै तपाइँको अंग्रेजी मा ब्रश गर्दै?

535
00:38:20,080 --> 00:38:21,480
चिन्तित लाइमले तपाईंलाई आगो लगाइदिन्छ,

536
00:38:22,000 --> 00:38:23,120
र तपाईले राम्रो काम पाउनुहुन्न?

537
00:38:25,120 --> 00:38:26,000
यहाँ छ।

538
00:38:49,800 --> 00:38:51,600
Qipai परियोजनाको लागि स्रोत फाइलहरू?

539
00:38:52,280 --> 00:38:53,240
बस्नुहोस् र पर्खनुहोस्।

540
00:38:53,760 --> 00:38:54,680
फाइलहरू ठूलो छन्।

541
00:38:55,320 --> 00:38:56,600
तिनीहरूलाई प्रतिलिपि गर्न 40 मिनेट लाग्नेछ।

542
00:38:59,920 --> 00:39:01,080
धन्यवाद, लुका।

543
00:39:01,160 --> 00:39:02,800
धन्यवाद, धेरै धेरै।

544
00:39:03,320 --> 00:39:04,160
म बाहिर पर्खनेछु।

545
00:39:04,960 --> 00:39:08,080
बाहिर पर्खिनेछ
स्थानान्तरण छिटो बनाउन?

546
00:39:08,960 --> 00:39:10,400
यदि तपाइँ तिनीहरूलाई चाहनुहुन्छ भने, कुखुरा नगर्नुहोस्।

547
00:39:18,640 --> 00:39:21,320
तपाईं स्लाइडहरू बनाउन सक्नुहुन्छ, सही?
मेरो लागि डेक ढाँचा गर्नुहोस्।

548
00:39:21,400 --> 00:39:23,880
म 10 बजे सम्म अन्तिम संस्करण चाहन्छु।

549
00:39:24,680 --> 00:39:26,200
पक्का। म त्यो गर्न सक्छु।

550
00:39:56,240 --> 00:39:58,960
हिजो रातीका लुगा अहिले सुकेका छन् ।

551
00:39:59,040 --> 00:40:00,120
अतिथि कोठामा नुहाउन जानुहोस्।

552
00:40:00,840 --> 00:40:01,720
त्यसपछि जानु अघि बिहानको खाजा खानुहोस्।

553
00:40:02,960 --> 00:40:03,800
यो सबै ठीक छ।

554
00:40:03,880 --> 00:40:05,240
यो तपाईंसँग छैन जस्तो छैन
पहिले यहाँ नुहाइयो।

555
00:40:07,320 --> 00:40:08,760
के तपाई डरलाग्दो गन्ध लिएर काममा जान चाहनुहुन्छ?

556
00:40:10,360 --> 00:40:12,320
ठीक छ, म... म अब नुहाउन जान्छु।

557
00:40:22,840 --> 00:40:23,960
तपाईं चलाउन सक्नुहुन्छ?

558
00:40:25,600 --> 00:40:26,440
छैन।

559
00:40:26,520 --> 00:40:27,480
तपाईं सक्नुहुन्न?

560
00:40:28,400 --> 00:40:29,600
यदि तपाईंले सात चीजहरू जम्मा गर्नुभयो भने तपाईंले गर्न सक्नुहुन्न,

561
00:40:29,680 --> 00:40:31,120
शेनरोनले तपाईंलाई पदोन्नति दिनेछ?

562
00:40:32,160 --> 00:40:35,720
के तपाइँ ड्राइभिङ परीक्षा पास गर्न आवश्यक छ
लाइममा बढुवा गर्न?

563
00:40:36,480 --> 00:40:38,760
पदोन्नतिको लागि होइन,
तर तपाईंले कामको लागि ड्राइभ गर्न आवश्यक छ।

564
00:40:39,840 --> 00:40:40,800
के तपाई आज ड्राइभ गर्न सक्नुहुन्न?

565
00:40:41,960 --> 00:40:43,480
रक्सी अझै पूर्ण रूपमा मेटाबोलाइज भएको छैन।

566
00:40:43,560 --> 00:40:44,400
यसलाई मादक पदार्थ सेवन गरी सवारी चलाउनु हो।

567
00:40:46,560 --> 00:40:48,240
म ट्याक्सी लिन्छु। हामी सँगै जान्छौं।

568
00:40:50,920 --> 00:40:51,920
ठीक छ।

569
00:41:02,480 --> 00:41:04,000
YUETENG अटो परिचय

570
00:41:04,080 --> 00:41:05,040
YUETENG 5.0 मन्थन विश्लेषण

571
00:41:05,120 --> 00:41:06,720
YUETENG 5.0 लक्षित प्रयोगकर्ता प्रोफाइल

572
00:41:11,040 --> 00:41:12,280
कस्तो छ ?

573
00:41:18,080 --> 00:41:19,760
सुन यसरी चम्किलो हुनुपर्छ,

574
00:41:19,840 --> 00:41:22,200
गर्मीको घाममा पकाउने कार हुड जस्तै।

575
00:41:22,280 --> 00:41:23,920
सस्तो वाक्यांशहरू प्रयोग नगर्नुहोस्
शीर्षकमा "पैसाको मूल्य" जस्तै।

576
00:41:24,000 --> 00:41:25,960
यो कसरी माथि उठ्छ मा फोकस गर्नुहोस्
मालिकको स्थिति।

577
00:41:26,040 --> 00:41:27,920
त्यो अलिकति माथि होइन?

578
00:41:28,000 --> 00:41:30,320
विज्ञापन सबै हुनुको बारेमा हो
शीर्ष माथि।

579
00:41:30,400 --> 00:41:32,160
प्रतिस्पर्धी प्रस्तावहरूबाट सिक्नुहोस्।

580
00:41:32,920 --> 00:41:35,600
यो गत वर्षको विजयी अभियान थियो,
लेजर सुन मा गरिन्छ।

581
00:41:35,680 --> 00:41:36,480
कोर रणनीति
फराकिलो पहुँच, द्रुत इग्निशन

582
00:41:42,000 --> 00:41:43,280
चलाउन सिक्नुहोस्।

583
00:41:44,360 --> 00:41:46,360
Lime मा ड्राइभर लाइसेन्स अनिवार्य छ।

584
00:41:46,440 --> 00:41:48,840
अटो ब्रान्ड अभियानहरू
लेमको राजस्वको आधा भन्दा बढी बनाउँछ।

585
00:41:48,920 --> 00:41:50,560
कसरी चलाउने थाहा नदिई,

586
00:41:50,640 --> 00:41:52,240
तपाईं पनि उचित कमाउन सक्नुहुन्न
ग्राहक अन्तरदृष्टि।

587
00:41:52,880 --> 00:41:54,960
चलाउन सक्ने भए पनि,
मसँग अझै कार थिएन।

588
00:41:55,640 --> 00:41:57,360
यदि तपाईंले कहिल्यै गाडी चलाउन सिक्नुहुन्न भने,
तपाईंसँग कहिल्यै हुनेछैन।

589
00:42:06,000 --> 00:42:07,040
लुक,

590
00:42:08,560 --> 00:42:10,120
तपाईले मलाई पहिले बाहिर निस्कन दिन सक्नुहुन्छ?
जब हामी त्यहाँ पुग्छौं?

591
00:42:12,440 --> 00:42:14,240
के म संग देख्दा लाज लाग्छ?

592
00:42:15,440 --> 00:42:16,520
होइन, यो होइन।

593
00:42:17,520 --> 00:42:20,480
मलाई चाहिदैन
कुनै पनि अनावश्यक गलतफहमी।

594
00:42:21,800 --> 00:42:23,760
तिमी मेरो ठाउँमा आउन हिम्मत गर्यौ
फाइलहरूको लागि,

595
00:42:23,840 --> 00:42:26,080
तर तिमी गफसँग डराउँछौ
एक सवारी साझेदारी भन्दा बढी?

596
00:42:49,320 --> 00:42:50,560
बाहिर निस्कनुहोस्।

597
00:43:10,720 --> 00:43:12,320
नराम्रो होइन।

598
00:43:17,600 --> 00:43:19,520
त्यसोभए तपाई साँच्चै लुकासँग राम्रो सर्तमा हुनुहुन्छ।

599
00:43:45,960 --> 00:43:46,800
नमस्ते।

600
00:43:52,800 --> 00:43:53,880
- धन्यवाद।
- अगाडि बढ्नुहोस्।

601
00:44:07,000 --> 00:44:09,080
- लुका, हाम्रो...
- शाङ झिटाओ।

602
00:44:11,440 --> 00:44:12,600
मेरो लागि कोड प्रविष्ट गर्नुहोस्।

603
00:44:14,680 --> 00:44:15,800
सात-शून्य-आठ-शून्य-शून्य।

604
00:44:25,560 --> 00:44:27,880
-प्रमाणीकरण असफल भयो।
- यो के थियो?

605
00:44:36,040 --> 00:44:38,320
प्रमाणित। कृपया ढोका खोल्नुहोस्।